Lernsprache
Übersetzung
Verb · A2 · häufig · UK/US

replace

ersetzen

Bedeutung von replace

English

to put a new thing in the place of an old one

Русский

ставить новое вместо старого

replace

Aussprache

Englisch (Vereinigtes Königreich)
/rɪˈpleɪs/
Englisch (Vereinigte Staaten)
/rɪˈpleɪs/

Stolperfallen und häufige Fehler

change = etwas ist anders geworden; das Wort spezifiziert nicht, ob eine vollständige Ersetzung oder eine kleine Anpassung stattfand.

She changed her mind about the trip.

Sie hat ihre Meinung über die Reise geändert.

replace

replace = A wird nicht mehr verwendet; stattdessen ist jetzt B.

Please replace the broken bulb with a new one.

Bitte ersetzen Sie die defekte Glühbirne durch eine neue.

alter = ändere einen Teil des Gegenstandes, des Textes oder des Plans, ohne alles zu ersetzen.

She had the dress altered before the wedding.

Sie hat das Kleid vor der Hochzeit ändern lassen.

adjust = kleine Einstellungen vornehmen, um die Funktion oder den Komfort zu verbessern.

Adjust the mirror before you start driving.

Stelle den Spiegel ein, bevor du fährst.

Mehr zu den Unterschieden →

replace mit Übersetzung

Сочетания и примеры со словом replace

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

9 сочетаний

Детали и лампочки

Parts and bulbs
replace the battery
заменить батарейку

I had to replace the battery in my kitchen timer.

Мне пришлось заменить батарейку в кухонном таймере.

replace the bulb
поменять лампочку

Could you replace the bulb above the sink?

Можешь поменять лампочку над раковиной?

  • replace the filterзаменить фильтр

Замена одного на что-то

One thing instead of something
replace a lost card
перевыпустить потерянную карту

I went to the bank to replace a lost card.

Я пошёл в банк перевыпустить потерянную карту.

replace worn parts
заменить изношенные детали

We replaced worn parts before taking the bike on vacation.

Мы заменили изношенные детали, прежде чем взять велосипед в отпуск.

  • replace X with Yзаменить X на Y

Замена человека

Replacing a person
replace someone
заменить кого-то

I agreed to replace someone who called in sick.

Я согласился заменить кого-то, кто заболел.

can't be replaced
незаменимый

Our coach can't be replaced; she knows every player's strengths.

Наш тренер незаменим: она знает сильные стороны каждого игрока.

  • replace a colleagueзаменить коллегу

Beispiele mit replace

🇬🇧Englisch→🇷🇺Russisch

We need to replace the old radiator.

Нам нужно заменить старый радиатор.

🇬🇧Englisch→🇷🇺Russisch

Please replace the light bulb.

Пожалуйста, замени лампочку.

Synonyme für replace

Vergleich verwandter Wörter

Was ist der Unterschied zwischen replace, change, swap und supersede

🇬🇧Englisch
B1sehr häufig
S
🇬🇧Englisch
swap
häufig

Advanced: broader words

S
🇬🇧Englisch
supersede
B2selten

Was ist der Unterschied?

Nach Thema lernen

Ähnliche Wörter und Listen für replace

Fragen zu diesem Wort

replace Bedeutung: was bedeutet das Wort?

statt einer alten oder kaputten Sache eine neue nehmen

replace Aussprache: wie spricht man das Wort aus?

replace wird als /rɪˈpleɪs/ ausgesprochen.

replace Definition und Beispielsätze: wie verwendet man das Wort im Satz?

Нам нужно заменить старый радиатор. Übersetzung: We need to replace the old radiator.

Gehört replace zum Thema Customer Communication?

Ja, replace (ersetzen) kann im Thema Customer Communication gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.

Gehört replace zum Thema Wohnen und Nebenkosten?

Ja, replace (ersetzen) kann im Thema Wohnen und Nebenkosten gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.

Audio übenBeispieleWiederholen

replace in deinem Wortschatz lernen

Füge das Wort zum Üben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.

Ihre Cookie-Auswahl

Wir verwenden notwendige Cookies für den Betrieb der Website. Analyse- und Marketing-Technologien werden nur mit Ihrer Erlaubnis aktiviert. Cookie-Richtlinie