would rather
лучше бы
I would rather walk than wait for another bus.
Я бы лучше пошёл пешком, чем ждал следующий автобус.
Lernsprache
Übersetzung
Adverb · A2 · sehr häufig · UK/US
rather
eher
Bedeutung von rather
English
more than expected, often slightly negative
Русский
Больше, чем ожидалось, часто с оттенком «слишком».
Aussprache
Englisch (Vereinigtes Königreich)
/ˈrɑːðə/
Englisch (Vereinigte Staaten)
/ˈræðɚ/
rather mit Übersetzung
Сочетания и примеры со словом rather
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
10 сочетаний
Предпочтение
Preferencerather than
а не; вместо того чтобы
Let's take the stairs rather than wait for the elevator.
Давай поднимемся по лестнице, а не будем ждать лифт.
- I'd rather notлучше не надо
- if you'd ratherесли вам так удобнее
- rather you than meне завидую тебе
Степень и уточнение
Degree and clarificationor rather
точнее
The parcel arrived yesterday, or rather, late last night.
Посылка пришла вчера, точнее, поздно вечером.
rather a lot
довольно много
You've put rather a lot of salt in the soup.
Ты положил в суп довольно много соли.
- rather goodдовольно хороший
- rather expensiveдовольно дорогой
- rather too muchмноговато
Beispiele mit rather
🇬🇧Englisch→🇷🇺Russisch
The test was rather easy for me.
Тест был довольно лёгким для меня.
🇬🇧Englisch→🇷🇺Russisch
The room was rather quiet.
В комнате было довольно тихо.
Synonyme für rather
Ähnliche Wörter und Listen für rather
Fragen zu diesem Wort
rather Bedeutung: was bedeutet das Wort?
Mehr als erwartet, oft mit einem leicht negativen Ton.
rather Aussprache: wie spricht man das Wort aus?
rather wird als /ˈrɑːðə/ ausgesprochen.
rather Definition und Beispielsätze: wie verwendet man das Wort im Satz?
Тест был довольно лёгким для меня. Übersetzung: The test was rather easy for me.
Audio übenBeispieleWiederholen
rather in deinem Wortschatz lernen
Füge das Wort zum Üben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.