Pushy - Übersetzung, Aussprache und Beispiele

He's so pushy—he always tries to sell me things I don't want.

Он такой навязчивый — всегда пытается продать мне то, что мне не нужно.

The reporter's questions felt intrusive and inappropriate.

Вопросы репортёра казались навязчивыми и неуместными.

He got jealous when she spent time with friends because he was clingy.

Он ревновал, когда она проводила время с друзьями, потому что был прилипчивым.

The advertising was obtrusive and ruined the website's layout.

Реклама была назойливой и испортила оформление сайта.

The neighbours are too meddlesome about our renovations.

Соседи слишком вмешиваются в наши ремонтные работы.

His persistent calls finally convinced me to join.

Его настойчивые звонки в конце концов убедили меня присоединиться.

Her overbearing manner made it hard for colleagues to speak up.

Её властный тон мешал коллегам высказываться.

He used an aggressive tone during the meeting and upset people.

Он говорил агрессивно на собрании и расстроил людей.

His domineering attitude made teamwork difficult.

Его деспотичное поведение затрудняло работу в команде.

He was a bit forward, asking about her salary on their first date.

Он был немного нахальным, спрашивая о её зарплате на первом свидании.

Stop being so bossy and let others decide.

Перестань быть таким властным и дай другим принять решение.