Lernsprache
Übersetzung
Verb · A2 · häufig · UK/US

push

schieben

Bedeutung von push

English

to move something away from you

Русский

с силой двигать предмет от себя

push

Aussprache

Englisch (Vereinigtes Königreich)
/pʊʃ/
Englisch (Vereinigte Staaten)
/pʊʃ/

push mit Übersetzung

Сочетания и примеры со словом push

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

10 сочетаний

Толкнуть, нажать

Pushing
push a button
нажать кнопку

I pushed a button and the garage door slowly opened.

Я нажал кнопку, и дверь гаража медленно открылась.

push a stroller
катить коляску

My husband pushed a stroller while I carried the groceries.

Мой муж катил коляску, пока я нёс продукты.

  • push the doorтолкнуть дверь
  • push through the crowdпротолкнуться сквозь толпу

Давить на себя и окружающих

Pressure on yourself and people around
push yourself
заставлять себя

I pushed myself to finish the last lap before stopping.

Я заставил себя закончить последний круг, прежде чем остановиться.

push your luck
испытывать судьбу

Don't push your luck by asking for another free replacement.

Не испытывай судьбу, прося ещё одну бесплатную замену.

  • push someone aroundпомыкать кем-то

Сроки

Dates and plans
push back
перенести на более поздний срок

We pushed back the inspection because the electrician hadn't finished.

Мы перенесли проверку на более поздний срок, потому что электрик не закончил работу.

push up a deadline
перенести срок на более раннюю дату

Our manager pushed up the deadline, so we finished the report a day early.

Начальник перенёс срок на более раннюю дату, и мы сдали отчёт на день раньше.

  • push the deadline backотодвинуть крайний срок

Beispiele mit push

🇬🇧Englisch→🇷🇺Russisch

Push the door.

Толкни дверь.

🇬🇧Englisch→🇷🇺Russisch

We pushed the car.

Мы толкали машину.

Synonyme für push

Vergleich verwandter Wörter

Was ist der Unterschied zwischen push, shove, nudge, press, thrust und propel

shove
🇬🇧Englisch
A2häufig
N
🇬🇧Englisch
nudge
A2häufig
🇬🇧Englisch
A2sehr häufig

Advanced: broader words

T
🇬🇧Englisch
thrust
A2selten
P
🇬🇧Englisch
propel
selten

Ähnliche Wörter und Listen für push

Fragen zu diesem Wort

push Bedeutung: was bedeutet das Wort?

etwas von sich weg bewegen

push Aussprache: wie spricht man das Wort aus?

push wird als [pʊʃ] ausgesprochen.

push Definition und Beispielsätze: wie verwendet man das Wort im Satz?

Толкни дверь. Übersetzung: Push the door.

Audio übenBeispieleWiederholen

push in deinem Wortschatz lernen

Füge das Wort zum Üben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.

Ihre Cookie-Auswahl

Wir verwenden notwendige Cookies für den Betrieb der Website. Analyse- und Marketing-Technologien werden nur mit Ihrer Erlaubnis aktiviert. Cookie-Richtlinie