Listen
Lernsprache
Übersetzung
Verb · A2 · häufig · UK/US

promise

versprechen

Bedeutung von promise

English

to say that you will do something in the future

Русский

Давать слово сделать что-то в будущем.

promise

Aussprache

Englisch (Vereinigtes Königreich)
/ˈprɒmɪs/
Englisch (Vereinigte Staaten)
/ˈprɑmɪs/

promise mit Übersetzung

Сочетания и примеры со словом promise

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

23 сочетания

Обязательства

Commitments
promise someone something
обещать кому-либо что-либо

She promised me an answer by noon.

Она обещала мне ответ к полудню.

promise that something will happen
обещать, что что-либо произойдёт

They promised that the repairs would be finished by Monday.

Они обещали, что ремонт закончат к понедельнику.

  • promise to do somethingобещать что-либо сделать
  • as promisedкак и было обещано
  • solemnly promiseторжественно обещать
  • publicly promiseпублично обещать

Частые обещания

Common promises
promise to help
обещать помочь

I promised to help her move.

Я обещал помочь ей с переездом.

promise to call
обещать позвонить

He promised to call after work.

Он обещал позвонить после работы.

  • promise to come backобещать вернуться
  • promise to payобещать заплатить
  • promise to changeобещать измениться
  • promise to be carefulобещать быть осторожным
  • promise to keep in touchобещать поддерживать связь
  • promise not to tell anyoneобещать никому не рассказывать

Кому обещают

People receiving promises
promise your parents
обещать родителям

I promised my parents I would study.

Я обещал родителям, что буду учиться.

promise the children
обещать детям

We promised the children a trip to the zoo.

Мы обещали детям поездку в зоопарк.

  • promise each otherобещать друг другу
  • promise yourselfобещать себе
  • promise votersобещать избирателям

Просьбы и ограничения

Requests and limits
can you promise me
можешь мне пообещать

Can you promise me that this will stay private?

Можешь пообещать мне, что это останется между нами?

I cannot promise anything
я ничего не могу обещать

I cannot promise anything until I see the figures.

Я ничего не могу обещать, пока не увижу цифры.

  • make someone promiseвзять с кого-либо обещание
  • be careful what you promiseосторожнее с обещаниями

Примеры предложений с promise

  1. 1
    promise to come back

    He promised to come back before dark.

    Он обещал вернуться до темноты.

  2. 2
    promise to pay

    The customer promised to pay by Friday.

    Клиент обещал заплатить до пятницы.

  3. 3
    promise to be careful

    Please promise to be careful.

    Пожалуйста, пообещай быть осторожным.

  4. 4
    promise not to tell anyone

    She promised not to tell anyone.

    Она обещала никому не рассказывать.

  5. 5
    publicly promise

    The minister publicly promised to resign if the plan failed.

    Министр публично обещал уйти в отставку, если план провалится.

  6. 6
    solemnly promise

    I solemnly promise to tell the truth.

    Я торжественно обещаю говорить правду.

  7. 7
    promise each other

    They promised each other they would stay in touch.

    Они пообещали друг другу поддерживать связь.

  8. 8
    promise yourself

    Promise yourself that you will take a break.

    Пообещай себе, что сделаешь перерыв.

  9. 9
    promise voters

    The candidate promised voters lower taxes.

    Кандидат обещал избирателям снизить налоги.

  10. 10
    be careful what you promise

    Be careful what you promise when you are under pressure.

    Будь осторожен с обещаниями, когда на тебя давят.

Beispiele mit promise

🇬🇧Englisch→🇷🇺Russisch

I promise to call you tomorrow.

Я обещаю позвонить тебе завтра.

🇬🇧Englisch→🇷🇺Russisch

She promised to help with the project.

Она пообещала помочь с проектом.

Synonyme für promise

Vergleich verwandter Wörter

Was ist der Unterschied zwischen promise, assure, guarantee, swear und vow

🇬🇧Englisch
B1häufig
🇬🇧Englisch
B1häufig

Advanced: broader words

S
🇬🇧Englisch
swear
häufig
V
🇬🇧Englisch
vow
selten

Ähnliche Wörter und Listen für promise

Fragen zu diesem Wort

promise Bedeutung: was bedeutet das Wort?

sein Wort geben, etwas in der Zukunft zu tun

promise Aussprache: wie spricht man das Wort aus?

promise wird als [ˈprɒmɪs] ausgesprochen.

promise Definition und Beispielsätze: wie verwendet man das Wort im Satz?

Я обещаю позвонить тебе завтра. Übersetzung: I promise to call you tomorrow.

Audio übenBeispieleWiederholen

promise in deinem Wortschatz lernen

Füge das Wort zum Üben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.

Ihre Cookie-Auswahl

Wir verwenden notwendige Cookies für den Betrieb der Website. Analyse- und Marketing-Technologien werden nur mit Ihrer Erlaubnis aktiviert. Cookie-Richtlinie