private
privat
Bedeutung von private
not shared
nicht mit anderen geteilt; nur für eine Person bestimmt
Aussprache
Stolperfallen und häufige Fehler
closed = nicht geöffnet; ein Schloss oder Verbot sind nicht notwendig.
The store is closed on Sundays.
Der Laden ist sonntags geschlossen.
shut = geschlossen durch eine Bewegung: die Tür wird zugezogen, das Fenster wird geschlossen, die Augen werden geschlossen.
Please keep the door shut while the baby is sleeping.
Bitte halte die Tür geschlossen, während das Baby schläft.
locked
locked = geschlossen und abgeschlossen; einfach closed sagt nichts über ein Schloss aus.
The door is locked, so we need the key.
Die Tür ist abgeschlossen, also brauchen wir den Schlüssel.
private
private = Zugang ist eingeschränkt; es geht nicht um Türen oder Schlösser als Objekte.
Her Instagram account is private.
Ihr Instagram-Account ist privat.
private mit Übersetzung
Beispiele mit private
We booked a private room.
Wir haben ein privates Zimmer gebucht.
She would rather have a private bathroom.
Sie möchte lieber ein privates Bad.
Synonyme für private
Was ist der Unterschied zwischen private / own
Advanced: broader words (2)
Was ist der Unterschied?
Weitere Vergleiche verwandter Wörter
Kurze Vergleiche helfen dir, das richtige Wort nach Bedeutung, Kontext und typischen Beispielen zu wählen.
Nach Thema lernen
private gehört zum Thema "Im Hotel →". Starte mit einem kurzen Set aus 5 Wörter, damit du das Wort leichter im Kontext behaltest.
Ähnliche Wörter und Listen für private
Mehr zu diesem Thema
Erklärungen und Beispiele zur Verwendung dieser Wörter.
Präpositionen in, on, at: eine einfache Erklärung mit Beispielen
Die Präpositionen in, on und at gehören zu den häufigsten Fehlerquellen für Englischlernende. Im Russischen sagen wir oft „в“, „на“ und „у“, aber im Englischen hängt die Wahl davo…
Artikel lesenEnglisch für Reisen: Phrasen, die unterwegs wirklich nützlich sind
Für eine Reise musst du nicht perfektes Englisch können. Viel wichtiger ist es, kurze Sätze in typischen Situationen sicher zu verwenden: am Flughafen, im Hotel, im Café, bei der…
Artikel lesen
Fragen zu diesem Wort
private Bedeutung: was bedeutet das Wort?
nicht mit anderen geteilt; nur für eine Person bestimmt
private Aussprache: wie spricht man das Wort aus?
private wird als /ˈpraɪvət/ ausgesprochen.
private Definition und Beispielsätze: wie verwendet man das Wort im Satz?
Wir haben ein privates Zimmer gebucht. Übersetzung: We booked a private room.
Gehört private zum Thema Im Hotel?
Ja, private (privat) kann im Thema Im Hotel gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.
Gehört private zum Thema Reisen und Freizeit?
Ja, private (privat) kann im Thema Reisen und Freizeit gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.
private in deinem Wortschatz lernen
Füge das Wort zum Üben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.