a live performance
живое выступление
A live performance feels different from a recording.
Живое выступление воспринимается иначе, чем запись.
Lernsprache
Übersetzung
Substantiv · B1 · häufig
performance
Auftritt
Bedeutung von performance
English
a show of music, dance or theatre in front of an audience
Русский
Показ музыки, танца или спектакля перед зрителями.
Aussprache
Englisch (Vereinigtes Königreich)
/pəˈfɔːməns/
Englisch (Vereinigte Staaten)
/pɚˈfɔrməns/
performance mit Übersetzung
Сочетания и примеры со словом performance
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
24 сочетания
Виды выступлений
Types of performancesa dance performance
танцевальное выступление
We saw a dance performance that combined several styles.
Мы посмотрели танцевальное выступление, в котором сочетались несколько стилей.
- a musical performanceмузыкальное выступление
- a solo performanceсольное выступление
- an outdoor performanceвыступление на открытом воздухе
- a school performanceшкольное представление
Время и билеты
Scheduling and ticketsthe first performance
первое выступление
The first performance of the play is on Friday.
Первый показ спектакля состоится в пятницу.
an evening performance
вечерний спектакль
We booked seats for the evening performance.
Мы забронировали места на вечерний спектакль.
- the final performanceпоследнее выступление
- a matinee performanceдневной спектакль
- a sold-out performanceвыступление с аншлагом
- a one-off performanceединственное выступление
Выступить и посмотреть
Performing and attending- give a performanceдать представление
- attend a performanceпосетить представление
- watch a performanceпосмотреть выступление
- cancel a performanceотменить представление
- rehearse for a performanceрепетировать перед выступлением
- tickets for a performanceбилеты на представление
Впечатления зрителей
Audience responsea moving performance
трогательное выступление
It was such a moving performance that several people cried.
Выступление было настолько трогательным, что несколько человек заплакали.
a disappointing performance
неудачное выступление
After such a disappointing performance, the band apologized to their fans.
После такого неудачного выступления группа извинилась перед поклонниками.
- a brilliant performanceблестящее выступление
- a memorable performanceзапоминающееся выступление
- applause after the performanceаплодисменты после выступления
- a review of the performanceрецензия на выступление
Примеры предложений с performance
- 1
The festival ended with an outdoor performance by the orchestra.
Фестиваль завершился выступлением оркестра на открытом воздухе.
- 2
Her first solo performance was in a small community hall.
Её первое сольное выступление состоялось в небольшом общественном зале.
- 3
The children invited their families to the school performance.
Дети пригласили свои семьи на школьное представление.
- 4
The matinee performance is usually popular with families.
Дневной спектакль обычно популярен среди семей.
- 5
There are no tickets left for tonight’s performance.
На сегодняшнее выступление больше не осталось билетов.
- 6
It was a one-off performance, so we could not see it again.
Это было единственное выступление, поэтому посмотреть его ещё раз мы не смогли.
- 7
We attended a performance at the local theatre.
Мы посетили спектакль в местном театре.
- 8
They cancelled the performance because the lead actor was ill.
Они отменили представление, потому что исполнитель главной роли заболел.
- 9
The musicians rehearsed for the performance in an empty hall.
Музыканты репетировали перед выступлением в пустом зале.
- 10
The students gave a performance for their parents.
Ученики выступили перед родителями.
- 11
After the performance, the audience stayed to applaud the cast.
После представления зрители остались, чтобы поаплодировать актёрам.
- 12
I read a review of the performance in the paper.
Я прочитал рецензию на выступление в газете.
Beispiele mit performance
🇬🇧Englisch→🇷🇺Russisch
The band gave a great performance last night.
Вчера вечером у группы было отличное выступление.
🇬🇧Englisch→🇷🇺Russisch
Her dance performance got loud applause.
Её танцевальное выступление встретили громкими аплодисментами.
Synonyme für performance
Vergleich verwandter Wörter
Was ist der Unterschied zwischen performance, show, concert und act
S
🇬🇧Englisch
show
sehr häufig
Advanced: broader words
C
🇬🇧Englisch
concert
häufig
A
🇬🇧Englisch
act
häufig
Nach Thema lernen
performance gehört zum Thema "Kultur und Traditionen der Länder →". Starte mit einem kurzen Set aus 1 Wort, damit du das Wort leichter im Kontext behaltest.
Ähnliche Wörter und Listen für performance
Fragen zu diesem Wort
performance Bedeutung: was bedeutet das Wort?
Darbietung von Musik, Tanz oder Theater vor Publikum
performance Aussprache: wie spricht man das Wort aus?
performance wird als [pəˈfɔːməns] ausgesprochen.
performance Definition und Beispielsätze: wie verwendet man das Wort im Satz?
Вчера вечером у группы было отличное выступление. Übersetzung: The band gave a great performance last night.
Gehört performance zum Thema Kultur und Traditionen der Länder?
Ja, performance (Auftritt) kann im Thema Kultur und Traditionen der Länder gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.
Gehört performance zum Thema Hobbys und Interessen?
Ja, performance (Auftritt) kann im Thema Hobbys und Interessen gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.
Audio übenBeispieleWiederholen
performance in deinem Wortschatz lernen
Füge das Wort zum Üben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.