Lernsprache
Übersetzung
Verb · A1 · sehr häufig

keep

weitermachen

Bedeutung von keep

English

to continue doing something, e.g. ___ walking

Русский

Не останавливаться и делать что-то снова и снова.

keep

Aussprache

Englisch (Vereinigtes Königreich)
/kiːp/
Englisch (Vereinigte Staaten)
/kip/

keep mit Übersetzung

Сочетания и примеры со словом keep

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

35 сочетаний

Продолжать работать и учиться

Continuing work and study
keep trying
продолжать пытаться

Keep trying, even if the first answer is wrong.

Продолжай пытаться, даже если первый ответ неправильный.

  • keep workingпродолжать работать
  • keep studyingпродолжать заниматься
  • keep practisingпродолжать практиковаться
  • keep learningпродолжать учиться
  • keep improvingпродолжать совершенствоваться
  • keep readingпродолжать читать
  • keep searchingпродолжать искать

Продолжать движение и действие

Continuing movement and actions
keep walking
продолжать идти

Keep walking until you reach the bridge.

Продолжай идти, пока не дойдёшь до моста.

keep stirring
продолжать помешивать

Keep stirring so the sauce doesn't burn.

Продолжай помешивать, чтобы соус не подгорел.

  • keep runningпродолжать бежать
  • keep drivingехать дальше
  • keep movingпродолжать двигаться
  • keep climbingпродолжать подниматься
  • keep goingне останавливаться

Повторяющиеся слова и контакты

Repeated communication
keep interrupting
постоянно перебивать

Please don't keep interrupting while I'm explaining.

Пожалуйста, не перебивай меня всё время, пока я объясняю.

  • keep asking questionsпостоянно задавать вопросы
  • keep callingпродолжать звонить
  • keep saying the same thingповторять одно и то же
  • keep reminding someoneпостоянно напоминать кому-то

Что происходит снова и снова

Recurring events
keep forgetting
постоянно забывать

I keep forgetting where I put my glasses.

Я постоянно забываю, куда положил очки.

keep making mistakes
постоянно ошибаться

I keep making mistakes with these irregular verbs.

Я постоянно делаю ошибки с этими неправильными глаголами.

  • keep losing thingsпостоянно терять вещи
  • keep falling asleepпостоянно засыпать
  • keep breaking downпостоянно ломаться

Продолжающиеся мысли и чувства

Continuing thoughts and feelings
  • keep thinking about somethingпродолжать думать о чём-то
  • keep wonderingснова и снова задаваться вопросом
  • keep hopingпродолжать надеяться
  • keep worryingпродолжать тревожиться
  • keep laughingпродолжать смеяться

Не останавливаться

Carrying on
  • keep on talkingпродолжать говорить
  • keep on goingпродолжать двигаться дальше
  • keep on singingпродолжать петь
  • keep on dancingпродолжать танцевать
  • keep on believingпродолжать верить

Примеры предложений с keep

  1. 1

    She kept working until everyone else had gone home.

    Она продолжала работать, пока все остальные не ушли домой.

  2. 2

    He kept practising the piece until he could play it without mistakes.

    Он продолжал разучивать пьесу, пока не научился играть её без ошибок.

  3. 3

    We kept searching until we found the missing dog.

    Мы продолжали искать, пока не нашли пропавшую собаку.

  4. 4

    Despite the rain, they kept climbing towards the summit.

    Несмотря на дождь, они продолжали подниматься к вершине.

  5. 5

    She kept running even after it started to rain.

    Она продолжала бежать даже после того, как пошёл дождь.

  6. 6

    The children kept asking questions throughout the journey.

    Дети продолжали задавать вопросы всю дорогу.

  7. 7

    She kept calling, but nobody answered.

    Она продолжала звонить, но никто не отвечал.

  8. 8

    Our old car keeps breaking down on long journeys.

    Наша старая машина постоянно ломается в дальних поездках.

  9. 9

    I keep thinking about what she said yesterday.

    Я всё время думаю о том, что она сказала вчера.

  10. 10

    They kept hoping that someone would find their dog.

    Они продолжали надеяться, что кто-нибудь найдёт их собаку.

  11. 11

    He kept laughing long after everyone else had stopped.

    Он продолжал смеяться ещё долго после того, как все остальные перестали.

  12. 12

    They kept on singing even when the lights went out.

    Они продолжали петь даже после того, как погас свет.

  13. 13

    She kept on talking as if nothing had happened.

    Она продолжала говорить, словно ничего не произошло.

  14. 14

    The music stopped, but the children kept on dancing.

    Музыка закончилась, но дети продолжали танцевать.

Beispiele mit keep

🇬🇧Englisch→🇷🇺Russisch

Keep going, you're almost there!

Продолжай, ты почти у цели!

🇬🇧Englisch→🇷🇺Russisch

He keeps calling me.

Он продолжает мне звонить.

Synonyme für keep

Vergleich verwandter Wörter

Was ist der Unterschied zwischen keep, keep on, continue, go on und carry on

keep on
🇬🇧Englisch
häufig
continue
🇬🇧Englisch
sehr häufig
G
🇬🇧Englisch
go on
sehr häufig
C
🇬🇧Englisch
carry on
häufig

Ähnliche Wörter und Listen für keep

Fragen zu diesem Wort

keep Bedeutung: was bedeutet das Wort?

nicht aufhören, sondern mit derselben Tätigkeit fortfahren

keep Aussprache: wie spricht man das Wort aus?

keep wird als [kiːp] ausgesprochen.

keep Definition und Beispielsätze: wie verwendet man das Wort im Satz?

Продолжай, ты почти у цели! Übersetzung: Keep going, you're almost there!

Audio übenBeispieleWiederholen

keep in deinem Wortschatz lernen

Füge das Wort zum Üben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.

Ihre Cookie-Auswahl

Wir verwenden notwendige Cookies für den Betrieb der Website. Analyse- und Marketing-Technologien werden nur mit Ihrer Erlaubnis aktiviert. Cookie-Richtlinie