a small increase
небольшое увеличение
Even a small increase could make a difference.
Даже небольшое увеличение могло бы повлиять на результат.
Lernsprache
Übersetzung
Substantiv · A2 · sehr häufig
increase
Zunahme
Bedeutung von increase
English
a rise in amount, number or level
Русский
Когда чего-то становится больше, например цен или продаж.
Aussprache
Englisch (Vereinigtes Königreich)
/ˈɪnkriːs/
Englisch (Vereinigte Staaten)
/ˈɪnˌkris/
increase mit Übersetzung
Сочетания и примеры со словом increase
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
36 сочетаний
Размер и характер увеличения
Size and patterna sharp increase
резкий рост
There has been a sharp increase in electricity prices.
Произошёл резкий рост цен на электричество.
- a steady increaseустойчивый рост
- a gradual increaseпостепенное увеличение
- a significant increaseзначительное увеличение
- a slight increaseнезначительное увеличение
- a sudden increaseвнезапный рост
- a substantial increaseсущественное увеличение
- a modest increaseумеренное увеличение
- an unexpected increaseнеожиданное увеличение
- a dramatic increaseстремительный рост
- a further increaseдальнейшее увеличение
Что увеличивается
What increasesa pay increase
повышение зарплаты
Did you get a pay increase this year?
Тебе повысили зарплату в этом году?
an increase in temperature
повышение температуры
An increase in temperature can affect the equipment.
Повышение температуры может повлиять на оборудование.
- an increase in pricesрост цен
- an increase in salesрост продаж
- an increase in demandрост спроса
- an increase in populationрост населения
- an increase in trafficувеличение транспортного потока
- an increase in costsрост затрат
- an increase in fundingувеличение финансирования
- an increase in the number of visitorsувеличение числа посетителей
- an increase in rentповышение арендной платы
- an increase in productionрост производства
- a tax increaseповышение налогов
- an increase in spendingувеличение расходов
Действия и сравнения
Actions and comparisonsexpect an increase in orders
ожидать увеличения числа заказов
We expect an increase in orders before the holidays.
Мы ожидаем роста числа заказов перед праздниками.
an increase of five percent
увеличение на пять процентов
The figures show an increase of five percent.
Данные показывают увеличение на пять процентов.
- ask for a pay increaseпопросить повышения зарплаты
- approve an increase in fundingодобрить увеличение финансирования
- announce an increaseобъявить об увеличении
- report an increaseсообщить о росте
- lead to an increaseпривести к увеличению
- record an increaseзафиксировать рост
- show an increaseпоказывать рост
- an increase over the previous monthувеличение по сравнению с предыдущим месяцем
Примеры предложений с increase
- 1
We have seen a steady increase in membership.
Мы наблюдаем устойчивый рост числа участников.
- 2
A sudden increase in demand left the shelves empty.
Из-за внезапного роста спроса полки опустели.
- 3
Even a modest increase would help us cover the costs.
Даже умеренное увеличение помогло бы нам покрыть затраты.
- 4a slight increase
The doctor noticed a slight increase in my blood pressure.
Врач заметил небольшое повышение моего давления.
- 5
The new road has brought an increase in traffic.
Новая дорога привела к увеличению транспортного потока.
- 6
We cannot afford another increase in rent.
Мы не можем позволить себе ещё одно повышение арендной платы.
- 7
The school needs an increase in funding.
Школе необходимо увеличение финансирования.
- 8a tax increase
Voters were angry about the tax increase announced last week.
Избиратели были недовольны повышением налогов, объявленным на прошлой неделе.
- 9an increase in the number of visitors
An increase in the number of visitors has made the museum crowded.
Из-за увеличения числа посетителей в музее стало тесно.
- 10
The budget allows for an increase in spending on repairs.
Бюджет предусматривает увеличение расходов на ремонт.
- 11
The company announced an increase in delivery charges.
Компания объявила о повышении платы за доставку.
- 12
Better advertising led to an increase in sales.
Более эффективная реклама привела к росту продаж.
- 13
The hospital recorded an increase in admissions this winter.
Этой зимой больница зафиксировала увеличение числа поступивших пациентов.
- 14
There was no increase over the previous month.
Увеличения по сравнению с предыдущим месяцем не было.
Beispiele mit increase
🇬🇧Englisch→🇷🇺Russisch
The increase in prices worried everyone.
Увеличение цен всех беспокоило.
🇬🇧Englisch→🇷🇺Russisch
We saw a big increase in sales this year.
В этом году мы заметили значительное увеличение продаж.
Synonyme für increase
Vergleich verwandter Wörter
Was ist der Unterschied zwischen increase, rise, growth und raise
R
🇬🇧Englisch
rise
häufig
G
🇬🇧Englisch
growth
häufig
Advanced: broader words
R
🇬🇧Englisch
raise
häufig
Nach Thema lernen
increase gehört zum Thema "Finance and Banking Documents →". Starte mit einem kurzen Set aus 1 Wort, damit du das Wort leichter im Kontext behaltest.
Ähnliche Wörter und Listen für increase
Fragen zu diesem Wort
increase Bedeutung: was bedeutet das Wort?
das Größerwerden einer Menge, Zahl oder eines Preises
increase Aussprache: wie spricht man das Wort aus?
increase wird als /ˈɪnkriːs/ ausgesprochen.
increase Definition und Beispielsätze: wie verwendet man das Wort im Satz?
Увеличение цен всех беспокоило. Übersetzung: The increase in prices worried everyone.
Gehört increase zum Thema Finance and Banking Documents?
Ja, increase (Zunahme) kann im Thema Finance and Banking Documents gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.
Gehört increase zum Thema Sales?
Ja, increase (Zunahme) kann im Thema Sales gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.
Audio übenBeispieleWiederholen
increase in deinem Wortschatz lernen
Füge das Wort zum Üben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.