due to rain
из-за дождя
The game was canceled due to heavy rain.
Игру отменили из-за сильного дождя.
Lernsprache
Übersetzung
preposition · B1 · sehr häufig
due to
wegen
Bedeutung von due to
English
because of; used to give the reason for something
Русский
Указывает на причину чего-то, обычно неприятного: «Рейс задержали по причине тумана».
Aussprache
Englisch (Vereinigtes Königreich)
/ˈdjuː tuː/
Englisch (Vereinigte Staaten)
/ˈdu tu/
due to mit Übersetzung
Сочетания и примеры со словом due to
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
31 сочетание
Погода и природные условия
Weather and natural conditionsdue to fog
из-за тумана
The flight was delayed due to fog.
Рейс задержали из-за тумана.
- due to snowиз-за снега
- due to bad weatherиз-за плохой погоды
- due to strong windsиз-за сильного ветра
- due to floodingиз-за наводнения
- due to a stormиз-за бури
- due to poor visibilityиз-за плохой видимости
- due to droughtиз-за засухи
Проблемы и помехи
Problems and obstaclesdue to illness
из-за болезни
She missed the meeting due to illness.
Она пропустила встречу из-за болезни.
due to a technical fault
из-за технической неисправности
The service is unavailable due to a technical fault.
Сервис недоступен из-за технической неисправности.
- due to injuryиз-за травмы
- due to a power outageиз-за отключения электричества
- due to staff shortagesиз-за нехватки сотрудников
- due to lack of fundingиз-за недостатка финансирования
- due to an errorиз-за ошибки
- due to an accidentиз-за аварии
- due to unforeseen circumstancesиз-за непредвиденных обстоятельств
- due to traffic congestionиз-за пробок
Другие причины
Other causesdue to high demand
из-за высокого спроса
Prices rose due to high demand.
Цены выросли из-за высокого спроса.
due to personal reasons
по личным причинам
He left the team due to personal reasons.
Он ушёл из команды по личным причинам.
- due to rising costsиз-за роста затрат
- due to safety concernsиз-за опасений за безопасность
- due to circumstances beyond our controlпо независящим от нас обстоятельствам
- due to scheduled maintenanceиз-за планового технического обслуживания
- due to time constraintsиз-за ограничений по времени
- due to a misunderstandingиз-за недоразумения
- due to their effortsблагодаря их усилиям
- due to wear and tearиз-за износа
- due to the fact thatиз-за того, что
- largely due toво многом из-за
Примеры предложений с due to
- 1
The road is closed due to flooding.
Дорога закрыта из-за наводнения.
- 2
Schools closed early due to the storm.
Школы закрылись раньше из-за бури.
- 3
The ferry cannot sail due to strong winds.
Паром не может выйти в рейс из-за сильного ветра.
- 4
The crops failed due to drought.
Урожай погиб из-за засухи.
- 5
The plants died due to a lack of sunlight.
Растения погибли из-за недостатка солнечного света.
- 6
The restaurant closed due to staff shortages.
Ресторан закрылся из-за нехватки сотрудников.
- 7
Work stopped due to a shortage of materials.
Работа остановилась из-за нехватки материалов.
- 8
The project was abandoned due to lack of funding.
От проекта отказались из-за недостатка финансирования.
- 9largely due to
We were two hours late, largely due to an accident on the highway.
Мы опоздали на два часа во многом из-за аварии на шоссе.
- 10
Your payment was rejected due to an error.
Ваш платёж отклонили из-за ошибки.
- 11
We shortened the talk due to time constraints.
Мы сократили выступление из-за ограничений по времени.
- 12
The success was largely due to their efforts.
Успех был во многом достигнут благодаря их усилиям.
- 13
We lost time due to poor planning.
Мы потеряли время из-за плохого планирования.
- 14
The machine failed due to wear and tear.
Машина вышла из строя из-за износа.
Beispiele mit due to
🇬🇧Englisch→🇷🇺Russisch
The flight was delayed due to bad weather.
Рейс задержали из-за плохой погоды.
🇬🇧Englisch→🇷🇺Russisch
The school is closed due to snow.
Школа закрыта из-за снега.
Synonyme für due to
Vergleich verwandter Wörter
Was ist der Unterschied zwischen due to, because of, owing to und thanks to
B
🇬🇧Englisch
because of
sehr häufig
O
🇬🇧Englisch
owing to
selten
Advanced: broader words
T
🇬🇧Englisch
thanks to
häufig
Nach Thema lernen
due to gehört zum Thema "Am Flughafen →". Starte mit einem kurzen Set aus 1 Wort, damit du das Wort leichter im Kontext behaltest.
Ähnliche Wörter und Listen für due to
Fragen zu diesem Wort
due to Bedeutung: was bedeutet das Wort?
nennt den Grund für etwas, oft Unangenehmes
due to Aussprache: wie spricht man das Wort aus?
due to wird als [ˈdjuː tuː] ausgesprochen.
due to Definition und Beispielsätze: wie verwendet man das Wort im Satz?
Рейс задержали из-за плохой погоды. Übersetzung: The flight was delayed due to bad weather.
Gehört due to zum Thema Am Flughafen?
Ja, due to (wegen) kann im Thema Am Flughafen gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.
Gehört due to zum Thema Reisen und Freizeit?
Ja, due to (wegen) kann im Thema Reisen und Freizeit gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.
Audio übenBeispieleWiederholen
due to in deinem Wortschatz lernen
Füge das Wort zum Üben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.