Но - Übersetzung, Aussprache und Beispiele
aber
drückt einen Gegensatz zwischen zwei Aussagen aus, etwa im Sinn von „jedoch“
но mit kostenlosen Karten lernen.
Wann verwendet man но
klein aber stark
einfach aber nützlich
neu aber vertraut
schnell aber sicher
billig aber gut
Beispiele mit но
Ich will kommen, aber ich bin müde.
Я хочу прийти, но я устал.
Das Wetter ist schön, aber kalt.
Погода хорошая, но холодная.
Ähnliche Wörter
aber — drückt einen Gegensatz zwischen zwei Aussagen aus, etwa im Sinn von „jedoch“
Я люблю чай, а он любит кофе.
Он устал, однако продолжил работу.
Дорого, зато очень удобно.
Он, впрочем, не согласился.
Teste dich
Nach Thema lernen
но gehört zum Thema "Top 300". Starte mit einem kurzen Set aus 7 Wörtern, damit du das Wort leichter im Kontext behaltest.
Synonyme für но
Was ist der Unterschied zwischen но / а / однако / зато / впрочем / тем не менее
aber — drückt einen Gegensatz zwischen zwei Aussagen aus, etwa im Sinn von „jedoch“
I wanted to go, but it started to rain.
Я хотел пойти, но пошёл дождь.
I like tea, and he likes coffee.
Я люблю чай, а он любит кофе.
He was tired, however he continued working.
Он устал, однако продолжил работу.
It's expensive, but very convenient.
Дорого, зато очень удобно.
He, however, did not agree.
Он, впрочем, не согласился.
He was ill; nevertheless, he came to work.
Он был болен, тем не менее пришёл на работу.
Although it was cold, we were walking.
Хотя было холодно, мы гуляли.
Despite the fact that it was raining, the match was not canceled.
Несмотря на то что шёл дождь, матч не отменили.
He is smart, and what's more, very attentive.
Он умный, притом очень внимательный.
He was strict and, at the same time, fair.
Он был строгим и при этом справедливым.
Was ist der Unterschied?
Weitere Vergleiche verwandter Wörter
Kurze Vergleiche helfen dir, das richtige Wort nach Bedeutung, Kontext und typischen Beispielen zu wählen.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
но mit Übersetzung
Warum но mit Karten lernen?
Eine Übersetzung reicht selten: Wörter bleiben besser hängen, wenn sie mit kurzen Beispielen, Audio und Wiederholungen zurückkommen.
10 Minuten pro Tag können bis zu 3.000 Wörter pro Jahr bringen. Karteikarten mit Wiederholungen zeigen jedes Wort dann, wenn du es wiederholen solltest.
Wir zählen Wörter, die du zum Lernen hinzufügst und regelmäßig wiederholst. Aktive Nutzung wächst schrittweise und hängt von der Übung ab.
| Tempo | Pro Tag | Pro Jahr | Geeignet für |
|---|---|---|---|
| Leicht | 3 Wörter | ca. 1.100 Wörter | Start ohne Druck |
| Ausgewogen | 5 Wörter | ca. 1.800 Wörter | stetiger Fortschritt |
| Empfohlen | 8 Wörter | ca. 2.900 Wörter | etwa 3.000 Wörter pro Jahr |
| Schnell | 10 Wörter | ca. 3.650 Wörter | sichtbarer Wortschatzaufbau |
| Intensiv | 15 Wörter | ca. 5.500 Wörter | starke Motivation |
Ähnliche Wörter und Listen für но
Wie spricht man но aus und was bedeutet das Wort?
но bedeutet aber. Diese Seite zeigt Übersetzung, Aussprache, Transkription, Audio, Beispiele und verwandte Wörter.
Aussprache von но
[no]
но Übersetzung
aber
но Beispiele
Ich will kommen, aber ich bin müde.
но Transkription
[no]
Wie wir Wörter prüfen
Der Vastnylanguages-Wortschatz wird automatisch vorbereitet und anschließend redaktionell geprüft. Häufige Wörter, Top-Listen und Seiten mit Such-Traffic werden zuerst kontrolliert.
Fragen zu diesem Wort
но Bedeutung: was bedeutet das Wort?
связывает противопоставленные мысли; означает «но»
но Aussprache: wie spricht man das Wort aus?
но wird als [no] ausgesprochen.
но Definition und Beispielsätze: wie verwendet man das Wort im Satz?
Ich will kommen, aber ich bin müde. Übersetzung: Я хочу прийти, но я устал.
но in deinem Wortschatz lernen
Füge das Wort zum Üben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.