Lernsprache
Übersetzung
Adjektiv · A1 · sehr häufig · UK/US

best

beste

Bedeutung von best

English

of the highest quality or most suitable

Русский

самый хороший, наивысшего качества или самый подходящий

best

Aussprache

Englisch (Vereinigtes Königreich)
/best/
Englisch (Vereinigte Staaten)
/best/

Stolperfallen und häufige Fehler

best

'best' = bester unter allen, nicht nur besser als ein anderer.

This is the best option for our budget.

Das ist die beste Option für unser Budget.

'better' = besser als eine andere Option oder besser als zuvor.

This phone is better than my old one.

Dieses Telefon ist besser als mein altes.

finest

'finest' = beste für Qualität, Geschmack oder Materialien.

The shop sells some of the finest chocolate in Belgium.

Das Geschäft verkauft einige der besten Schokoladen in Belgien.

'top' = an der Spitze, nicht immer eindeutig der beste.

She is a top student in her class.

Sie ist eine der besten SchülerInnen in ihrer Klasse.

Mehr zu den Unterschieden →

best mit Übersetzung

Сочетания и примеры со словом best

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

10 сочетаний

Качество и выбор

Quality and choice
the best choice
лучший выбор

For our small kitchen, this folding table was the best choice.

Для нашей маленькой кухни этот складной стол был лучшим выбором.

the best solution
лучшее решение

We decided that repairing the roof was the best solution.

Мы решили, что ремонт крыши — лучшее решение.

  • the best partсамое лучшее
  • best practicesпередовой опыт

Друзья и пожелания

Friends and good wishes
best friend
лучший друг

My best friend drove four hours to help me move.

Мой лучший друг четыре часа ехал за рулём, чтобы помочь мне с переездом.

best wishes
наилучшие пожелания

Please send my best wishes to your parents.

Передай, пожалуйста, мои наилучшие пожелания родителям.

  • all the bestвсего наилучшего

Старание и лучший исход

Effort and the best outcome
do your best
постараться изо всех сил

Just do your best on the exam and don't panic.

Просто постарайся изо всех сил на экзамене и не паникуй.

at best
в лучшем случае

The repair will take two days at best.

Ремонт займёт в лучшем случае два дня.

  • best of allлучше всего

Beispiele mit best

🇬🇧Englisch→🇷🇺Russisch

This is the best seat in the room.

Это лучшее место в комнате.

🇬🇧Englisch→🇷🇺Russisch

She chose the best option for her family.

Она выбрала лучший вариант для своей семьи.

Synonyme für best

Vergleich verwandter Wörter

Was ist der Unterschied zwischen best, finest, top, optimal, leading, ideal, prime und first-rate

F
🇬🇧Englisch
finest
B1häufig
🇬🇧Englisch
A2sehr häufig
O
🇬🇧Englisch
optimal
B2häufig

Advanced: broader words

L
🇬🇧Englisch
leading
B1häufig
🇬🇧Englisch
A2sehr häufig
🇬🇧Englisch
B1selten
F
🇬🇧Englisch
first-rate
B1selten

Was ist der Unterschied?

Ähnliche Wörter und Listen für best

Fragen zu diesem Wort

best Bedeutung: was bedeutet das Wort?

Von höchster Qualität oder am geeignetsten.

best Aussprache: wie spricht man das Wort aus?

best wird als /best/ ausgesprochen.

best Definition und Beispielsätze: wie verwendet man das Wort im Satz?

Это лучшее место в комнате. Übersetzung: This is the best seat in the room.

Audio übenBeispieleWiederholen

best in deinem Wortschatz lernen

Füge das Wort zum Üben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.

Ihre Cookie-Auswahl

Wir verwenden notwendige Cookies für den Betrieb der Website. Analyse- und Marketing-Technologien werden nur mit Ihrer Erlaubnis aktiviert. Cookie-Richtlinie