Вести себя - Übersetzung, Aussprache und Beispiele
sich benehmen
sich in einer bestimmten Weise im sozialen Umgang verhalten
вести себя mit kostenlosen Karten lernen.
Wann verwendet man вести себя
вести себя хорошо
вести себя вежливо
вести себя должным образом
вести себя плохо
вести себя спокойно
Beispiele mit вести себя
Guests should behave respectfully at religious sites.
Гостям следует вести себя уважительно на религиозных объектах.
Children are taught how to behave at family ceremonies.
Детей учат, как вести себя на семейных церемониях.
Ähnliche Wörter
sich benehmen — sich in einer bestimmten Weise im sozialen Umgang verhalten
Она всегда держится спокойно в стрессовых ситуациях.
Она всегда поступает справедливо.
На испытании он проявил себя отлично.
На концерте музыкант показал себя с лучшей стороны.
Teste dich
Nach Thema lernen
вести себя gehört zum Thema "Kultur und Traditionen der Länder". Starte mit einem kurzen Set aus 7 Wörtern, damit du das Wort leichter im Kontext behaltest.
Synonyme für вести себя
Was ist der Unterschied zwischen вести себя / держаться / поступать / проявлять себя / показывать себя / соблюдать приличия
sich benehmen — sich in einer bestimmten Weise im sozialen Umgang verhalten
Behave properly in public.
Веди себя прилично на публике.
She always keeps calm in stressful situations.
Она всегда держится спокойно в стрессовых ситуациях.
She always acts fairly.
Она всегда поступает справедливо.
He showed himself well in the trial.
На испытании он проявил себя отлично.
At the concert the musician showed himself from his best side.
На концерте музыкант показал себя с лучшей стороны.
One should observe decency/etiquette in society.
В обществе следует соблюдать приличия.
Was ist der Unterschied?
Weitere Vergleiche verwandter Wörter
Kurze Vergleiche helfen dir, das richtige Wort nach Bedeutung, Kontext und typischen Beispielen zu wählen.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
вести себя mit Übersetzung
Warum вести себя mit Karten lernen?
Eine Übersetzung reicht selten: Wörter bleiben besser hängen, wenn sie mit kurzen Beispielen, Audio und Wiederholungen zurückkommen.
10 Minuten pro Tag können bis zu 3.000 Wörter pro Jahr bringen. Karteikarten mit Wiederholungen zeigen jedes Wort dann, wenn du es wiederholen solltest.
Wir zählen Wörter, die du zum Lernen hinzufügst und regelmäßig wiederholst. Aktive Nutzung wächst schrittweise und hängt von der Übung ab.
| Tempo | Pro Tag | Pro Jahr | Geeignet für |
|---|---|---|---|
| Leicht | 3 Wörter | ca. 1.100 Wörter | Start ohne Druck |
| Ausgewogen | 5 Wörter | ca. 1.800 Wörter | stetiger Fortschritt |
| Empfohlen | 8 Wörter | ca. 2.900 Wörter | etwa 3.000 Wörter pro Jahr |
| Schnell | 10 Wörter | ca. 3.650 Wörter | sichtbarer Wortschatzaufbau |
| Intensiv | 15 Wörter | ca. 5.500 Wörter | starke Motivation |
Ähnliche Wörter und Listen für вести себя
Wie spricht man вести себя aus und was bedeutet das Wort?
вести себя bedeutet sich benehmen. Diese Seite zeigt Übersetzung, Aussprache, Transkription, Audio, Beispiele und verwandte Wörter.
Aussprache von вести себя
[vʲeˈstʲi sʲɪˈbʲa]
вести себя Übersetzung
sich benehmen
вести себя Beispiele
Die Kinder sollen sich benehmen.
вести себя Transkription
[vʲeˈstʲi sʲɪˈbʲa], бихэйв
Wie wir Wörter prüfen
Der Vastnylanguages-Wortschatz wird automatisch vorbereitet und anschließend redaktionell geprüft. Häufige Wörter, Top-Listen und Seiten mit Such-Traffic werden zuerst kontrolliert.
Fragen zu diesem Wort
вести себя Bedeutung: was bedeutet das Wort?
проявлять определённые поступки в обществе
вести себя Aussprache: wie spricht man das Wort aus?
вести себя wird als [vʲeˈstʲi sʲɪˈbʲa] ausgesprochen.
вести себя Definition und Beispielsätze: wie verwendet man das Wort im Satz?
Die Kinder sollen sich benehmen. Übersetzung: Дети должны хорошо себя вести.
Gehört вести себя zum Thema Kultur und Traditionen der Länder?
Ja, вести себя (sich benehmen) kann im Thema Kultur und Traditionen der Länder gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.
Gehört вести себя zum Thema Reisen und Freizeit?
Ja, вести себя (sich benehmen) kann im Thema Reisen und Freizeit gelernt werden. Diese Verbindung hilft bei Wortlisten und verwandten Wörtern.
вести себя in deinem Wortschatz lernen
Füge das Wort zum Üben hinzu und wiederhole es mit Audio, Beispielen und eigenen Listen.