Vastny Languages

Слова, списки, карточки и произношение для изучения английского

Vastny Languages помогает учить английские слова по темам: открывайте списки, слушайте произношение, смотрите перевод и примеры, затем повторяйте слова карточками.

Learn English vocabulary with flashcards

Списки можно повторять карточками: удобно для ежедневной практики и возврата к ошибкам.

Practice English words with pronunciation

Страницы слов содержат перевод, транскрипцию, аудио, примеры и связанные списки.

Language learning word lists

Есть тематические подборки, уровни A1-B2 и многоязычные пары, включая German-English и English-Russian.

Editorial

Vastny Languages editorial team

The cards, lists and comparison pages on this site are prepared by the Vastny Languages editorial team. Here is where the words come from, how every card is checked and how to report a mistake.

Method

Every word comes with audio, an image, a transcription and an example in context, and flashcards bring it back exactly when it is about to be forgotten: hard words more often, familiar ones less. The goal is to stop translating in your head.

Where the words come from

English word frequency is taken from the open academic NGSL (New General Service List): the "5000 words" and "top 2500" lists are built on it. CEFR levels A1–C1 are assigned by frequency and topic.

The base currently holds 11,608 words, 224 themed lists and 51 "what's the difference" explainers (as of 19 October 2026).

How a card is checked

Each card has one sense anchor: the translation, the example and the hint must describe the same meaning. Homonyms get separate cards; clarifications go into the hint, never into the word itself. Checking runs in two independent passes and every decision is logged. In September 2026, 2,284 examples were corrected and 3,005 mismatches between British and American strings removed.

Pronunciation

English words have British and American audio and IPA transcription; German and Russian words are recorded separately.

What we do not do

We do not publish unchecked machine translation. Stylistic variants are marked as variants, not errors. Cards are corrected when readers report a problem.

Found a mistake in a card?

Write to us through the contacts page with the word and what exactly is wrong. Corrections go live after a check; the update date is shown on the page.

Report a mistake

Figures refresh automatically from the database; method text dated 28 September 2026

Ihre Cookie-Auswahl

Wir verwenden notwendige Cookies für den Betrieb der Website. Analyse- und Marketing-Technologien werden nur mit Ihrer Erlaubnis aktiviert. Cookie-Richtlinie